Por Vanessa Sene
No dia 23 de agosto, foi realizado mais uma edição do festival de folclore na Casa de Portugal de São Paulo. A entrada, que pedia 2 kg de alimentos não perecíveis destinados à Provedoria da Comunidade Portuguesa de SP, arrecadou nesta noite meia tonelada de doações.
Segundo o diretor do grupo folclórico da casa, este foi um meio festival, com a participação de três grupos folclóricos, para “não cansar muito o público”. Além do grupo da casa, se apresentaram o Rancho Folclórico do Arouca São Paulo Clube, e a Cia. Balalayka de Danças e Folclore da Rússia, pela primeira vez na entidade.
“Pelo menos uma vez no ano, nestas festas de folclore nós procuramos ajudar a Provedoria, com entrada franca, para doarmos”, diz o diretor de folclore Ernesto Lemos que esperava por um público de 400 pessoas.
Com relação ao Grupo Folclórico da casa, Ernesto Lemos disse que estão abertos a receber novos componentes. “Como sempre, nunca deixamos de receber novos componentes, mas agora realmente aguardamos novos integrantes para aprenderem a dançar e a cantar” diz o diretor que está atualmente com 35 componentes.
A noite trouxe uma apresentação mais rápida de todos os grupos. Abriu o palco os donos da casa, dançando de norte a sul de Portugal, seguido pelo folclore de Arouca numa bela apresentação, e terminando as apresentações com o folclore russo que empolgou o público.
Folclore da Rússia
Vera Maria, coordenadora geral da Cia. Balalayka e coreógrafo Daniel Petrika Pasicznik, diretor de palco, falaram com o Mundo Lusíada sobre este trabalho. Segundo eles, o grupo procura trazer o mais autêntico folclore russo, que tem pouca divulgação dessa cultura no Brasil.
“Nós procuramos apresentar várias regiões da Rússia durante a nossa apresentação, temos danças tradicionais nas capitais, e temos danças de aldeia. Hoje em dia na Rússia existem poucos representantes do folclore russo” diz Daniel completando que o apoio cultural atualmente é pouco. “Nosso Cônsul diz que representamos melhor aqui em São Paulo o folclore russo do que se tem por lá, dado que lá existe uma companhia que explora mais o balé clássico”.
No Brasil, são poucos os grupos russos existentes, sendo uma representação do folclore muito menor do que no passado. E a Cia. Balalayka tenta representar esta cultura de Leste a Oeste da Rússia. “Nossa apresentação é uma viagem, como pegar o [trem] transiberiano, atravessamos muitas partes da Rússia e vemos muitas culturas diferentes” diz o ensaiador que conta com um grupo de 28 integrantes, a minoria com descendência russa.
“Procuramos fazer prevalecer, independente de ascendência, simpatizantes da cultura. É muito complicado fazer isso 100% dentro da colônia. Não cobramos trajes, mensalidades, nada, é quem quiser chegar e se divertir” diz Daniel. “Somos uma grande família, todos os jovens são um pouco meus filhos” diz Vera que já participou de eventos em outras casas lusas. “Temos um carinho todo especial pela comunidade portuguesa”.
