O Arte Institute promove até janeiro a mostra “Portugal Contemporâneo no Brasil”, uma ação inédita que levará a seis cidades brasileiras mais de 80 artistas de regiões portuguesas e da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).
Entre o corrente mês de novembro e janeiro de 2026, a mostra ocupará palcos, museus e espaços culturais emblemáticos, como o Real Gabinete Português de Leitura, em seis cidades brasileiras: Rio de Janeiro, São Paulo, Niterói, Petrópolis, Vitória e Natal.
Com uma programação que abrange música, dança, artes visuais, filmes, gastronomia e turismo, a ação do Arte Institute “reúne o melhor da cena contemporânea de Portugal, de norte a sul, e de outros países da CPLP”, indicou a organização num comunicado enviado à Lusa.
“Durante três meses, vamos criar oportunidades para o público brasileiro conhecer e sentir a vibrante e diversificada cena cultural portuguesa, e abrir novas portas entre artistas dos dois países”, afirmou Ana Ventura Miranda, fundadora e diretora do Arte Institute, organização de Nova Iorque que tem promovido e dado visibilidade a artistas portugueses além-fronteiras, com a missão de internacionalizar a cultura portuguesa contemporânea.
A programação reúne alguns dos nomes mais sonantes da atual cena musical portuguesa, como Capitão Fausto, Linda Martini, NAPA, Surma, Marisa Liz, Churky e CORVO, que se apresentarão – ou dividirão o palco – com artistas brasileiros como Tim Bernardes e Zé Ibarra, em grandes eventos como o Rock the Mountain (Petrópolis), Festival DoSol (Natal), Festival Crias e Delírio Tropical (Vitória) e em espaços icónicos como o Cine Joia e o Centro da Terra (São Paulo).
“Queremos mostrar de forma abrangente a cultura musical de Portugal além do fado e fortalecer novas pontes para que surjam novos projetos. Queremos que artistas de ambos os países possam inspirar-se mutuamente e criar juntos”, explicou ainda Ana Ventura Miranda.
Em relação à dança, o público poderá assistir às performances dos irmãos gêmeos Joel e Josué Oliveira, mais conhecidos como UAIS, no dia 22 de novembro, em Vitória, no Festival Crias.
Já os Motus Dance Project e Plataforma Ent’Artes viajarão para o Brasil pela primeira vez, diretamente de Braga, para apresentarem o espetáculo inédito de dança contemporânea “Iter”. Será nos dias 07 e 08 de novembro, no Teatro Municipal de Niterói, junto à premiada Companhia de Ballet de Niterói.
No campo das artes visuais, duas exposições foram pensadas para ampliar o diálogo entre os países: “Artistas do Oeste Português”, que estará em cartaz de 05 de novembro a 05 de janeiro, no Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro – Galeão; e “Uma Língua que Nos Une”, a partir de 15 de janeiro, no emblemático Real Gabinete Português de Leitura.
As duas mostras serão dedicadas a celebrar a criatividade e a contemporaneidade da produção portuguesa e de artistas da CPLP.
Após passar pelo Aeroporto de Washington, “Uma Língua que Nos Une” propõe uma reflexão sobre os laços que continuam a unir os países da CPLP através do idioma comum e de todos os seus sotaques, ritmos e expressões.
Com um diálogo entre imagem e literatura como fio condutor, a mostra inspirou-se no projeto “Há uma trança linda nessa sua dança”, de Ondjaki e Jordi Burch.
Entre os participantes estão José Luís Peixoto e Rita Leitão, Jordi Burch, Francisco Vidal, Afonso Cruz e Margarida Gato (Portugal); Ondjaki e José Eduardo Agualusa (Angola); José Luís Tavares e Gilda Barros (Cabo Verde); Odete Semedo e Sidney Cerqueira (Guiné-Bissau); Kwame Souza (São Tomé e Príncipe); Amosse e Butcheca (Moçambique); Ana Miranda, Bianca Ramoneda e Yoko Nishio (Brasil); e Luís Cardoso e Gabriela Carrascalão (Timor-Leste).
A mostra levará igualmente ao Brasil o “New York Portuguese Short Film Festival”, o primeiro festival de curtas-metragens portuguesas realizado nos Estados Unidos, criado e produzido pelo Arte Institute.
