Estarão disponíveis 51 obras inéditas, ou pouco conhecidas no Brasil, e também uma fotobiografia dessa artista portuguesa, que faleceu há 20 anos. O evento faz parte da programação do ano de Portugal no Brasil.
Funarte reinicia Ano do Brasil em Portugal prometendo maior festival de MPB no exterior
Um show com a cantora Roberta Sá no Espaço Brasil em Lisboa abriu, no primeiro fim de semana do ano, a segunda temporada do Ano do Brasil em Portugal. O projeto iniciado em setembro do ano passado segue até junho deste ano.
Colunista do Mundo Lusíada coordena associação de Lisboa em São Paulo
O colunista do Mundo Lusíada, Adriano Augusto da Costa Filho, informa que foi nomeado “delegado/coordenador” da Associação Portuguesa de Poetas (APP) de Lisboa, Portugal, em São Paulo, a maior entidade de poesias da língua portuguesa e a única registrada e aprovada pela Unesco.
Brasil deve esperar Portugal para Acordo Ortográfico
A declaração foi dada à Rádio ONU pela senadora, Ana Amélia (PP-RS), que é autora do projeto. Segundo ela, a iniciativa servirá para harmonizar o processo da reforma com Portugal, que escolheu 2015 para finalização da entrada em vigor.
Com patrocínio da SECP, “Tributo ao Fado” é promovido no ABC
Em 30 de Novembro, a Casa de Portugal do Grande ABC foi palco de uma noite de música portuguesa. O Tributo ao Fado, com patrocínio da Secretaria de Estado das Comunidades Portuguesas, reuniu a fadista luso-brasileira Marly Gonçalves, e os portugueses do grupo da Senhora da Beira, de Viseu.
Federação de Folclore elogia jovens brasileiros no Folclore
Presente no evento de 21º Festival de Folclore e 32º aniversário do Rancho Folclórico do Arouca São Paulo Clube, o presidente da Delegação da Federação de Folclore Português no Brasil, Cesar Soares, conversou com o Mundo Lusíada sobre o folclore em São Paulo.
Galeria de Arte da Casa de Portugal abre mostra com artistas de ambos países
Em mais uma iniciativa da artista plástica Maria dos Anjos Oliveira, acontece hoje na Galeria de Arte da Casa de Portugal de São Paulo, com o apoio do Clube Português, o lançamento da Agenda Arte- Ano de Portugal no Brasil que conta com a participação de artistas de ambos os países.
Carminho e António Zambujo apresentam música portuguesa em São Paulo
Carminho e António Zambujo irão mostrar ao público brasileiro no final desta semana, em São Paulo, os seus mais recentes trabalhos, com concertos dias 14 e 15 e também participando num show de Milton Nascimento no dia 16.
No Rio, presidente da Câmara de Lisboa anuncia homenagem a Niemeyer
Antônio Costa sublinhou ainda que a pedra fundamental do Centro será lançada no dia 13 de junho de 2013, dia da festa de encerramento das comemorações do Ano de Portugal no Brasil e do Brasil em Portugal. A obra vai contar com apoio de empresas brasileiras instaladas em Portugal.
Ano Brasil-Portugal: Tapeçaria portuguesa em exposição em São Paulo
Herdeira da tradição francesa e belga de tapeçaria mural, a Tapeçaria de Portalegre foi considerada por Jean Lurçat, o grande renovador da tapeçaria mural no século XX, a melhor do mundo. Patrimônio de Portalegre agora exposto em São Paulo.
Anunciado em São Paulo, português vence 10º Prêmio Portugal Telecom de Literatura
português Valter Hugo Mãe foi o grande vencedor do 10º Prémio Portugal Telecom de Literatura em Língua Portuguesa. O escritor e poeta foi agraciado com o Grande Prêmio, escolhido entre os vencedores das três categorias da edição 2012.
Brasileiro publica ficção sobre Camões ambientada no presente
Pouco se sabe sobre a vida do príncipe dos poetas portugueses, Luís Vaz de Camões. Do local de nascimento à forma com a qual obteve tanta erudição, muitas teorias são erguidas e derrubadas a respeito do autor de “Os Lusíadas”.
Encerrando exposição, Salvador recebe “Janelas Portuguesas”
De 30 de novembro a 21 de dezembro, o Gabinete Português de Leitura, considerado como um dos prédios mais importantes do período colonial brasileiro, localizado no Centro Histórico de Salvador, realiza a exposição fotográfica itinerante “Janelas Portuguesas”.
Casa dos Açores de São Paulo realiza sua 11ª Semana Cultural
Celebrando as belezas naturais dos Açores e do Brasil, a programação da 11ª Semana Cultural Açoriana, em outubro, adotou como tema neste ano “Açores, Natural, Naturalmente e Brasil Florão da América – Meio Ambiente, Vida e Beleza”.
Cinema português cheio de vigor surpreende na 36ª Mostra Internacional de São Paulo
A “maratona” começou no passado dia 19 de Outubro, na mesma noite em que a maioria do público paulistano permanecia nas suas casas para assistir ao último capítulo da novela “Avenida Brasil”. Mesmo assim, um grande público compareceu a estreia, no Cinesesc, de Tabu do jovem cineasta português, Miguel Gomes, “Tabu” (2012) uma coprodução de Portugal, Brasil, Alemanha e França, vencedor de prêmios no Festival de Berlim.
Museu do Café celebra o ano de Portugal no Brasil
Com o objetivo de estreitar o vínculo e promover a imagem dos dois países, Brasil e Portugal intercambiam manifestações artísticas e culturais de setembro de 2012 a junho de 2013. O Museu do Café, instituição da Secretaria de Estado da Cultura, preparou uma programação especial.
Roberto Leal: detalhes de uma vida em prol da cultura portuguesa
Esse ídolo a gente encontra nos palcos, mais precisamente no meio da comunidade portuguesa espalhada pelo mundo. Se o seu nome de batismo deixa margens para dúvidas, experimente procurar na Internet quem é o intérprete da canção “Arrebita”.
Fado é lecionado pela primeira vez numa universidade portuguesa
Musicólogo, que foi um dos responsáveis da candidatura do Fado a Patrimônio Imaterial da Humanidade, afirmou que o objetivo da cadeira é “dar aos alunos um panorama geral da emergência do Fado a partir dos processos de mudança nas práticas musicais urbanas em Portugal, na viragem para o século XIX”.
Daniel Pires apresenta Bocage e Macau no Brasil e anuncia novo dicionário
No Rio, o Real Gabinete Português de Leitura foi o local escolhido para se apresentar ao público. Nas horas vagas, acontecia uma corrida aos “sebos”. Aos 61 anos de idade, Daniel é responsável pela edição das Obras Completas de Bocage.
Selos: Brasil e Portugal realizam o mais antigo evento filatélico do mundo
Com exposição de selos raros e curiosos, visitas e oficinas de filatelia para o público infanto-juvenil, salão comercial (compra, venda e avaliação de material filatélico) e lançamento especial de selo com Jorge Amado, acontece de 10 a 18 de novembro, em são Paulo, a 21ª edição da Lubrapex – Exposição Filatélica Luso-Brasileira.
Festival do Rio celebra cinema português
Nesta 14ª edição do Festival do Rio, a produção cultural portuguesa vai estar em destaque. Celebrando o Ano de Portugal no Brasil, o Festival traz à cidade maravilhosa a “Mostra Imagens de Portugal”, que conta com a exibição de 31 filmes portugueses. Entre eles, “Tabu”, de Miguel Gomes, que está estreando no Brasil.
Em noite de gala no Rio, Mariza e Milton inauguram Ano de Portugal no Brasil
O dueto só foi possível graças à comemoração do lançamento do Ano de Portugal no Brasil no cenário carioca. O show já havia passado pela capital brasileira e por Belo Horizonte.
“Queremos levar ao Brasil um Portugal até aqui desconhecido”, revela embaixador português em Brasília
Numa política de aproximação, por parte do governo português, o objetivo agora é mudar a imagem de Portugal por aqui. Esta autoridade portuguesa em solo brasileiro abordou temas como a necessidade de se estabelecer uma “aliança estratégica econômica” entre os dois países, falou sobre o papel das Câmaras de Comércio portuguesas no Brasil e a importância do uso da tecnologia nos consulados.
Universidades apostam no intercâmbio de alunos para a internacionalização
Só a Universidade do Porto (UP) coordena sete grandes programas europeus, que lhe permitem financiar mobilidades no valor de 28 milhões de euros. Beneficiam estudantes, professores e investigadores, dentro e fora da Europa.
Clube Português homenageia João Alves das Neves e recebe acervo cultural de 10 mil livros
O filho João Ricardo agradeceu a homenagem em nome da família, e anunciou durante a homenagem a doação de todo o acervo bibliotecário do pai à entidade. Ao Mundo Lusíada, ele falou do carinho que o pai tinha pelo Clube Português, mencionando que ninguém no clube sabia da iniciativa da família, bem como sua mãe Idalina ou ele próprio também não sabiam da homenagem que levaria o nome do pai à biblioteca do clube, até esta noite.
“Lisboa vista do Rio” faz ponte entre os dois países
Serão alguns meses para os dois países se reencontrarem no que diz respeito às suas expectativas e realidades. Do lado de cá do Atlântico, um Brasil próspero que contrasta com um Portugal em grave crise econômica.
Livro “História Secreta do Brasil” revela um novo descobrimento
Revela fatos secretos da história brasileira, abrangendo desde o tempo das navegações marítimas de Salomão, passando pelos templários, jesuítas, místicos e todos os idealistas nesse percurso que desemboca nos dias de hoje.
Contrato de casamento do D. Pedro II vai a leilão em São Paulo
Dentre as diversas peças que serão leiloadas, quatro chamam a atenção pelo valor histórico: o contrato de casamento de D. Pedro II com a Imperatriz Dona Teresa Cristina; a bengala do pai do futebol no Brasil, Charles Miller; um par de brincos de ouro com a pintura do rosto da Princesa Isabel; e um contrato de venda de escravo.
Em encontro inédito, Mariza e Milton Nascimento fazem show no Rio nesta quarta-feira
Em palco, um encontro inédito entre a fadista portuguesa Mariza e o cantor brasileiro Milton Nascimento, que vão mostrar o melhor da música dos dois países. No seu repertório, Mariza está apostando em canções que valorizam o melhor do fado português.
Ano de Portugal no Brasil é aberto com espetáculo sinfônico
A apresentação da Orquestra Sinfônica do Teatro Nacional Claudio Santoro abriu na noite de 7 de setembro o Ano de Portugal no Brasil, evento de múltiplas iniciativas culturais e empresariais que pretende mostrar aos brasileiros um Portugal moderno, inovador e aberto.
Começa dia 07 o Ano de Portugal no Brasil; confira programação de setembro
A cerimônia de abertura do “Ano de Portugal no Brasil”, acontece na noite de 7 de Setembro (feriado nacional), na cidade de Brasília (DF). O evento terá uma componente importante dedicada ao Fado, “Patrimônio da Humanidade”, protagonizado pela cantora portuguesa Mariza, num espetáculo musical com a artista brasileira Roberta Sá.
Centenário de Jorge Amado comemorado de São Paulo a Lisboa
No centenário de Jorge Amado, eventos em São Paulo e em Lisboa marcam o trabalho de um dos mais famosos e traduzidos escritores brasileiros de todos os tempos. Diversos eventos já foram realizados neste ano, como a homenagem promovido no Congresso nacional em 6 de agosto, durante sessão solene.
Roberto Leal e orquestra de João Carlos Martins a bordo de um cruzeiro em 2013
Em comemoração ao ano Brasil-Portugal, e aos 513 anos do Descobrimento do Brasil, acontece uma viagem a bordo de um navio entre São Paulo e Rio de Janeiro. O “Cruzeiro do Descobrimento”, promovido pela Numatur Turismo de 19 a 22 de Abril de 2013, terá show exclusivo do cantor português Roberto Leal, em alto-mar.
Portugal e Brasil assinam acordo para reconhecimento de diploma acadêmico
Numa primeira fase, os mecanismos de “avaliação, acreditação, reconhecimento”, por parte de Portugal e Brasil, dos “graus acadêmicos das universidades portuguesas e brasileiras” vão abranger os licenciados em Engenharia e Arquitetura.
Depois de 40 anos de carreira, o Brasil descobre a fadista Marina Mota
Após uma apresentação no Cais do Porto, algo assim entre amigos, Marina Mota foi novamente convidada pela comunidade portuguesa para uma apresentação, da sua vertente cantora, no tradicional jantar de 77 anos da Casa de Portugal de São Paulo, no último dia 13 de julho.
Cheia de histórias para contar, autora portuguesa desembarca no Rio e participa da FLIP
De quebra, ainda realizou um encontro com leitores no Real Gabinete Português de Leitura, no Centro do Rio, além de visitar algumas livrarias na cidade. Em conversa com o Mundo Lusíada, Dulce contou detalhes do seu novo livro que está chegando ao Brasil.
Ciça Marinho lança seu “Além Mar, Além de Mim”
Gravado em estúdios do Brasil e de Portugal, Ciça Marinho escolheu para o repertório deste trabalho fados de autoria de autores brasileiros como Fado Tropical (Chico Buarque/Rui Guerra), Tanto Mar (Chico Buarque), Terras de Mim (Pratinha Saraiva), Barco Fantasma (Ivan Lins/Victor Martins), por muitos considerado um hino dos emigrantes.
Bibi Ferreira estreia em São Paulo e em seguida segue para Lisboa
Esse mesmo espetáculo será apresentado na Sala Garrett do Teatro Dona Maria II de Lisboa, nos dias 1,2 e 3 de Novembro inserido na Mostra de Teatro Brasileiro do Ano do Brasil em Portugal.
Fadista Maria Alcina recebe Medalha de Mérito Cultural da ALAP
A cerimônia teve lugar no Salão Nobre da Casa das Beiras, na Tijuca, Zona Norte do Rio de Janeiro. A medalha, que foi entregue também a outras personalidades e autoridades.
O sotaque piadista de um verdadeiro português
A mulher portuguesa é feia? O homem português é baixinho? Claro que não. Entretanto, satirizar as impressões antigas, ultrapassadas e até lendárias que os brasileiros têm dos habitantes que vivem lá do outro lado do Oceano Atlântico foi o modo encontrado pelo humorista luso João Pedro Santos, natural de Caldas da Rainha, para estabelecer um intercâmbio interessante entre as duas culturas.