“Eu não me fecho no fado, não que seja pejorativo, mas tenho outros interesses, e para mim o Brasil e a música do Brasil tem sido muito importante para minha carreira. Então é sempre essa junção entre o cancioneiro brasileiro e o de Portugal”.
Fafe recria sala de aulas do tempo da emigração para o Brasil
O espaço museológico procurará contextualizar a história do concelho, em especial no que se relaciona com a emigração e retorno do Brasil, do final do século XIX e início do século XX.
Escritora lusa Agustina Bessa-Luís é homenageada no Museu da Língua Portuguesa
Alguns romances serviram também de inspiração para vários filmes, principalmente do cineasta português Manoel de Oliveira. Entre eles os filmes “Vale de Abrãao” de 1993 a partir do romance de mesmo nome e o filme “O Convento” de 1995, a partir do romance As Terras do Risco.
Portuguesa eleita Melhor Atriz no Festival de Cinema Luso-Brasileiro em Santa Maria da Feira
A portuguesa Beatriz Batarda venceu o prêmio de Melhor Atriz no Festival de Cinema Luso-Brasileiro de Santa Maria da Feira pelo seu desempenho no filme “Yvone Kane”, de Margarida Cardoso.
Artista português Mestre Adelino Ângelo em exposição na Associação Paulista de Medicina
Intitulada “As Emoções de Adelino Ângelo”, a mostra traz 22 trabalhos vindos direto de Portugal, ficando na Pinacoteca da Associação Paulista de Medicina até 27 de fevereiro de 2015, com entrada franca.
Tese de doutoramento de pesquisador português ganha prêmio Capes no Brasil
Sousa Martins, que se manifestou honrado por receber o prêmio em 10 de dezembro, explicou à agência Lusa que a Luteína, molécula usada naquela “tinta”, é natural para os olhos e não provoca efeitos colaterais.
Estreia de “O Velho do Restelo” marca 106º aniversário de Manoel de Oliveira
“O Velho do Restelo” é descrito pelo ator Ricardo Trêpa como a visão de Manoel de Oliveira dos “tempos que correm – que não são famosos -, através de escritos antigos e feitos de grandes figuras da cultura portuguesa e não só”.
Exposição “Folhetos de cordel portugueses” na Fundação Casa Rui Barbosa no Rio
A Fundação Casa de Rui Barbosa (FCRB) convida para a exposição “Folhetos de cordel portugueses: coleção Arnaldo Saraiva”, pela primeira vez no Rio de Janeiro.
Torre de Belém, usada por emigrantes para recordar Portugal, celebra 500 anos
Também presente na cerimônia, a vereadora da Cultura da Câmara de Lisboa, Catarina Vaz Pinto, anunciou que as festas da cidade de 2015 englobarão estas celebrações, através das marchas populares e da ação de encerramento, que será feita no jardim em frente à Torre.
Capes lança edital em parceria com a Universidade de Coimbra
O edital prevê a seleção de notável pesquisador e professor sênior do Brasil, especialista na área de ciências sociais e humanas, para lecionar e pesquisar no CES, Portugal.
Portugal distingue João Carlos Martins com insígnias da Ordem do Infante D. Henrique em SP
O evento da condecoração acontece, amanhã, dia 02 de dezembro, a partir das 19h30, na Fecomércio, em São Paulo, durante o Jantar Comemorativo do 120º Aniversário da Câmara Portuguesa.
Cante alentejano classificado como Patrimônio da Humanidade pela Unesco
A distinção foi aprovada na manhã de 27 de novembro, pelo Comitê Intergovernamental da UNESCO para a Salvaguarda do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade, que está reunido esta semana em Paris (França). O comitê aprovou a candidatura do cante alentejano e a sua inscrição na lista representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade, assim como a Capoeira.
Unesco reconhece Capoeira como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade
Com o título, a prática cultural afro-brasileira que é, ao mesmo tempo, luta, dança, esporte e arte, reúne-se agora ao Samba de Roda do Recôncavo Baiano (BA), à Arte Kusiwa- Pintura Corporal (AP), ao Frevo (PE) e ao Círio de Nazaré (PA), também reconhecidos como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade.
Lançado o Dicionário Global da Língua Portuguesa em Lisboa
O tratamento das entradas está dividido em várias seções (exemplos – ou provérbios –, locuções, idiomatismos e combinatórias) de forma a ajudar o leitor a encontrar com rapidez o que procura saber. O Dicionário inclui a etimologia de todos os vocábulos e registra os contributos dos diversos países de língua oficial portuguesa.
MiratecArts apresenta-se no Brasil a procura de artistas
A digressão brasileira da MiratecArts passa pelas maiores cidades do Brasil mas também o Nordeste. Paragens oficiais inclui São Paulo, Santa Catarina, Rio de Janeiro, Fortaleza, Recife e Maceió.
Projeto de modernização de escola em Setúbal nomeado para prêmio europeu
A integração da Escola Lima de Freitas com a paisagem da serra da Arrábida, em Setúbal, foi o principal objetivo do projeto de modernização do estabelecimento de ensino, nomeado para o prêmio europeu de arquitetura Mies Van Der Rohe.
Carlos do Carmo recebe Grammy Latino e dedica prêmio aos portugueses
Carlos do Carmo repartiu o prêmio “com o povo da minha terra, com todos os portugueses, que me querem tão bem e a quem eu quero tão bem”, disse. Na internet, em sua rede social o artista declarou: “De Las Vegas para todos vós, com o maior orgulho do mundo. Este Grammy é nosso”.
2º Portugal Fest acontece no Parque Ibirapuera em dezembro
A mostra “Fado no Brasil” de Thais Matarazzo, traz relançamento do seu livro com tarde de autógrafos. Assim como “Lisboa Intemporal” de Marcio Martelli. Entre as apresentações a fadista Ciça Marinho, Grupo Folclórico da Casa de Portugal e G.F. Veteranos de SP.
Em Brasília, Souto Moura lamenta falta de mercado para arquitetos em Portugal
“Prefiro trabalhar no meu país, onde conheço melhor os meios, a geografia, os materiais, e as pessoas, porque a arquitetura é resolução de problemas, e quando estamos mais próximos é mais fácil”, afirmou Souto Moura em declarações à Lusa.
Festival de cinema da Língua Portuguesa abre inscrições até dezembro
O 6º FESTin – Festival de Cinema Itinerante da Língua Portuguesa acontecerá na cidade de Lisboa, em Portugal, entre os dias 8 e 15 de abril de 2015.
“Portugal devia aprender com exemplo da Petrobras na animação brasileira”
Paulo Barrosa, que integra o comitê organizador do 38º Cinanima disse à Lusa que “no Brasil houve um ‘boom’ no cinema de animação – um crescimento realmente muito grande – e a empresa que está por trás disso tudo é a Petrobras, que distribui dinheiro que é uma loucura por diferentes projetos”.
Brasil divulga lista de artistas contemplados com apoio para intercâmbio
Em dezembro, artistas brasileiros participarão de eventos na Itália, Áustria, Índia, México, Estados Unidos, Inglaterra, Cuba, Tunísia, Dinamarca, Bolívia, além de Portugal.
Evento em Brasília debate Arquitetura Luso-Brasileira e celebra cooperação internacional
Os arquitetos e urbanistas do Brasil, Paulo Mendes da Rocha, e de Portugal, Eduardo Souto de Moura, ambos vencedores do prêmio internacional Pritzker (o Nobel da Arquitetura), estarão em Brasília para participar do painel “A Contribuição da Arquitetura e do Urbanismo na Construção de Identidade Cultural da Nação.
Portugal e Brasil em novo espetáculo musical “Mar Afora” em cartaz em SP
No espetáculo musical “Mar Afora”, apresentado na CAIXA Cultural São Paulo, a cantora portuguesa Maria João inova sobre a obra do compositor e músico brasileiro Guinga, que a acompanha com o violão.
Rio recebe 9º Encontro de Pesquisadores sobre Poesia Portuguesa
Entre 12 e 13 de novembro, acontece no Real Gabinete Português de Leitura, no Rio de Janeiro, um encontro de pesquisadores sobre a poesia portuguesa.
Primeira novela angolana estreia dia 10 no Brasil
Windeck, a primeira novela africana a ser exibida no Brasil foi pré-lançada em 3 de novembro, em Salvador, na Bahia. A teledramaturgia angolana vai ao ar pela TV Brasil e afiliadas, a partir do dia 10 de novembro, às 23h.
Costa e Silva recebe Prêmio Camões e Brasil-Portugal anunciam investimento audiovisual na CPLP
Os Ministérios da Cultura de Brasil e Portugal vão investir no setor audiovisual da Comunidade dos Países de Língua Portuguessa (CPLP). Segundo a secretária executiva do ministério brasileiro, os recursos serão usados em três ações: DOCTV, FICTV e Nossa Língua.
Secretário português da Cultura no Brasil para entrega do Prêmio Camões
Na agenda do Secretário de Estado da Cultura estão previstas ainda visitas a espaços culturais no Rio de Janeiro para a criação do Centro Cultural de Portugal no Brasil e um encontro com a Fundação Luso-Brasileira tendo em vista a representação portuguesa nas comemorações dos 450 anos do Rio de Janeiro.
Universidade de Aveiro assina acordo com Universidade de Caxias do Sul
A Universidade de Caxias do Sul, no Rio Grande do Sul, é a segunda maior universidade privada do Brasil, com aproximadamente 35 mil alunos.
Fadista Rodrigo Costa Félix se apresenta no Rio
É um disco que tem o amor na ponta das palavras, e nas próprias palavras de Rodrigo Costa Félix, “dedicado à mulher”. O disco conta com vários temas originais, revisitações de fados conhecidos, colaborações especiais e duetos.
Silvio Santos recebeu Comenda da Casa de Portugal no SBT
Segundo referiu Silvio Santos, sente-se “muito honrado com a indicação do seu nome e que não poderia deixar de receber esta homenagem de uma comunidade que lhe é tão simpática”.
Em São Paulo e interior, Circuito de Teatro em Português começa em novembro
Das 13 peças apresentadas, duas são co-produções entre companhias de diferentes países e cujas relações começaram no âmbito do Circuito de Teatro em Português. No total serão pelo menos 30 apresentações no estado de São Paulo.
Especialistas divergem em relação ao acordo ortográfico em debate no Senado
Um debate realizado em Brasília expõe divergências quanto à implantação do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, assinado em 1990 e que deverá estar implantado no Brasil em janeiro de 2016.
Câmara Portuguesa do Rio recebe homenagem da Academia Luso-Brasileira de Letras
Outras entidades também foram distinguidas pela entidade como a Sociedade Eça de Queiroz, a Real Sociedade Clube Ginástico Português, a União Brasileira de Escritores, o Liceu Literário Português, o Real Gabinete de Leitura, o Colégio Pedro II e a Banda Portugal.
Fórum das Letras em MG confirma participação da portuguesa Lídia Jorge
O evento, já consagrado como um dos mais importantes do gênero no país, será realizado entre os dias 29 de outubro e 2 de novembro, com o tema “Escritas em Transe”, e reunirá um número recorde de atrações, debates, apresentações teatrais e outras atividades gratuitas.
Santarém do Pará e Santarém de Portugal discutem intercâmbio educacional
Membros da Prefeitura de Santarém, no Pará, se reuniram na manhã de 20 de outubro com o vice-presidente do Instituto Politécnico da cidade portuguesa de Santarém, Elder Pereira, para tratar de um intercâmbio educacional entre as duas cidades.
Universidades de Pelotas e Aveiro cooperam em projeto sustentável na arquitetura e engenharia
O projeto prevê a atuação em três áreas fundamentais: o desenvolvimento da simulação do comportamento térmico dos edifícios, a análise técnico-econômica e a aplicação destes conceitos à realidade climática e construtiva do Brasil.
Casa dos Açores de SP promove 13ª Semana Cultural
A Casa dos Açores de São Paulo – CASP realiza, entre 31 de outubro e 01 de novembro a sua 13ª Semana Cultural com o tema: Autores Brasileiros de Raíz Açoriana – Minha Pátria é Minha Língua.
Em SP, historiador português aborda Fafe em Congresso de Arquitetura e Urbanismo
III Encontro da Associação Brasileira de Pesquisa e Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo, na Universidade Presbiteriana Mackenzie em São Paulo. O evento reúne, na maior metrópole lusófona do mundo, arquitetos e historiadores latino-americanos e europeus.
A Portugal de Guilherme de Almeida
Nos oito meses em que lá permaneceu, o poeta escreveu crônicas que seriam publicadas no jornal O Estado de S. Paulo e posteriormente reunidas num livro Meu Portugal, publicado em 1933, prestando assim uma das mais belas homenagens.