Por Igor Lopes
Em entrevista ao Mundo Lusíada, o padre José Maria Fernandes, professor de comunicação da PUC-Rio e admirador da cultura portuguesa, falou sobre a influência dos lusitanos na formação Brasil, com especial atenção para o aspecto religioso no Rio de Janeiro. Para este responsável, que possui pós-graduação em Arte Sacra pela Universidade Gregoriana de Roma, tem formação em Filosofia / Teologia pelo Centro de Estudos Superiores / CIA de Jesus da PUC-MG e atua na direção do Centro Loyola de Fé e Cultura da PUC-Rio, a língua é um dos maiores tesouros que os brasileiros já herdaram dos irmãos portugueses.
O padre sublinha que, no campo da arquitetura, a influência portuguesa é visível “nos casarios da maior parte do Brasil”. Fatos que comprovam essa mistura cultural seriam o “uso dos azulejos e a distribuição dos cômodos”, sendo que, num dado momento, a arquitetura oficial sofreu influência da “missão francesa” que “acompanhou a transferência da corte portuguesa para o Rio”.
Em relação à cultura, José Fernandes realça a questão da língua comum entre os dois países e sublinha que “certas expressões lusitanas que não se usam mais em Portugal ainda são vigentes aqui no Brasil”. Outro ponto que merece atenção deste diretor é a dança. De acordo com ele, demonstrações folclóricas como a “quadrilha”, a música e o ritmo do fado, que toma o nome de “modinha” e posteriormente o “choro”, fazem também parte do legado cultural entre os dois países.
Nas artes, o religioso garante que a “escola barroca portuguesa é sem dúvida a grande influenciadora no Brasil”.
“O brasileiro conserva até hoje em sua alma a essência barroca. Um exemplo são as escolas de samba no carnaval, outra herança lusa do entrudo”, atesta José Fernandes.
Mas no campo em que mais se destaca, o padre é catedrático ao dizer que a religião é um “importante meio de formação trazido de Portugal por intermédio da Companhia de Jesus, dos Jesuítas, que foram “presença fundamental na evangelização e formação através das igrejas e colégios”.
“Os principais nomes foram os padres Anchieta, Apóstolo do Brasil já beatificado, nome ligado à fundação das duas maiores cidades brasileiras, como São Paulo e Rio de Janeiro, padre Manoel da Nóbrega e o padre Antônio Vieira, um dos mais importantes oradores do Brasil com os seus conhecidos sermões, obra de grande importância literária na cultura brasileira, além de Inácio de Azevedo”, comenta Fernandes.
Segundo o pároco, locais cariocas como a catedral da Candelária, a igreja S. Francisco de Paula, outeiro da Glória, igreja de Santa Luzia, igreja da Ordem dos Militares e a igreja do Carmo, antiga Catedral, figuram como templos de origem portuguesa. Outros exemplos são a igreja da Penha, capela Nossa Senhora da Luz, igreja Nossa Senhora do Brasil e mosteiro de São Bento.