A tradicional Tasca do Aldeias é um exemplo da manutenção desta cultura apreciada muito de perto pelo grande público presente mensalmente à casa. Como se sabe, não há mais emigração de Portugal para o Brasil, talvez ao contrário. “É verdade, mas temos a certeza que conseguimos vivenciar muitas coisas que até os portugueses que nos visitam aqui ficam admirados, principalmente com a garra com que nós representamos as regiões de Portugal”, diz o apresentador do Aldeias.
Segundo João D’Ana, tudo isso é graças à diretoria do Centro Trasmontano, aos folcloristas que militam na casa, os quais não deixam suas raízes morrerem por terem vindo há 40/50 anos, mas têm passado sua cultura aos descendentes. Por tudo o Centro Trasmontano é um difusor, não somente da cultura trasmontana, como da portuguesa em geral.
“O Centro Trasmontano deveria ser, por excelência, apenas representante da província de Tras-os-Montes, mas não é; graças ao Aldeias de Portugal (e esta denominação ‘Aldeias’ é extensiva à Portugal inteiro), nós conseguimos difundir a cultura, as tradições e os costumes de todas as regiões de Portugal”, referiu João D’Ana em entrevista ao Mundo Lusíada, enfatizando ainda que a entidade tem como atividade principal a assistência médica, mas não se descuida da “lusitanidade”, que é necessária ser mantida para a comunidade que é muito grande em São Paulo.