Mundo Lusíada
Em novembro, acontece a IX edição do Circuito de Teatro em Português, um projeto de intercâmbio teatral dos países de língua oficial Portuguesa que reúne anualmente no Brasil companhias de teatro de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor Leste.
A programação inclui espetáculos, workshops, seminários e debates. Todas as atividades são gratuitas e abertas ao público. Este ano, estarão presentes no Circuito 4 grupos portugueses, 4 coletivos brasileiros, uma companhia de cada um dos países africanos de expressão portuguesa (Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe), e grupo de Timor Leste.
Das 13 peças apresentadas, duas são co-produções entre companhias de diferentes países e cujas relações começaram no âmbito do Circuito de Teatro em Português. No total serão pelo menos 30 apresentações no estado de São Paulo.
No âmbito do Circuito de Teatro em Português acontece dois seminários – o Seminário de Intercâmbio Teatral e o Seminário Raízes. Da programação de 2014, destaque para a celebração dos 800 anos da língua portuguesa, que é assinalado durante a cerimônia de abertura e num dos painéis do Seminário sobre Intercâmbio Teatral.
O Circuito de Teatro em Português se realiza durante o Mês da Consciência Negra, por isso a realização de mais um ano de atividades do Projeto Raízes. Através deste projeto, a organização procura aprofundar conhecimentos e estreitar relações especificamente com os países africanos de língua oficial portuguesa. O programado Projeto Raízes inclui espetáculos por companhias dos países africanos de língua oficial portuguesa, debates com o público, e seminários sobre a cultura e, em particular, o teatro desses países.
Nos debates, depois de cada um dos espetáculos, criadores e espectadores encontram-se para conversar sobre a peça apresentada. E nos seminários, encenadores e atores, membros das várias companhias de teatro que administram oficinas de interpretação nas quais partilham com os outros participantes do Circuito e com o público em geral, as suas metodologias de trabalho de ator.
Confira a agenda de apresentações:
Grupo Satyros, de São Paulo, Brasil, – com o espetáculo “Pessoas Perfeitas”
01/11 – São Paulo
Grupo Teatro Identidade, Mato Grosso do Sul, Brasil com o espetáculo “Os Retirantes” (espetáculo de rua)
02/11 – São Paulo
Grupo Cacau, de São Tomé e Príncipe, Com o Espetáculo “Conversas começadas”
02/11 – São Paulo
06/11 – Mauá
07/11 – Santo André
Grupo Craq´Otchod, de Cabo Verde, com o espetáculo “Esquizofrenia”.
02/11 – Mauá
04/11 – São Paulo
12/11 – Arujá
14/11 – Cubatão
18/11 – Diadema
Grupo Teatro do Kaos, de Cubatão, Brasil, com o espetáculo “Sapatos que Deixei pelo Caminho”
05/11 – São Paulo
Grupo Teatro Art’imagem, de Porto, Portugal – com o espetáculo “A Maior Flor e Outras Histórias de José”
05/11 – São José dos Campos
06/11 – São Paulo
08/11 – São José dos Campos
Núcleo de Teatro da Fundação Sindika Dokolo, de Luanda, Angola – com o espetáculo “As Formigas”
07/11 – São Paulo
12/11 – São Caetano
Grupo Jangada, de Lousada, Portugal, com o espetáculo “Patinho Feio”
04/11 – São Caetano
08/11 – São Paulo
09/11 – São Bernardo
Companhia Quinta Parede, de Portugal com “Medo Azul”
07/11 – São José dos Campos
08/11 – São Paulo
Grupo Dragão7, São Paulo, Brasil com o Espetáculo “Deus lhe dê em Dobro” (espetáculo de rua)
08/11 – Santo André
09/11 – São Paulo
19/11 – Diadema
Grupo Lareira Artes, de Maputo, Moçambique – com “A Nova Aragem”
01/11 – São José dos Campos
02/11 – Jacareí
09/11 – São Paulo
13/11 – Cubatão –
17/11 – São Paulo (CEU Meninos)
20/11 – Diadema